-
1 коршауларга
пов.н.qorşawla гл. 1) обтягивать/обтянуть обручем, набивать/набить обруч 2) перен.окружать/окрузить кругом, опоясывать/опоясать кругом -
2 әйләнеп чыгу
обходи́ть/обойти́, объе́хать ( кругом) -
3 кыйралышу
-
4 кыйралышып яту
1) лежа́ть (всё, кругом, везде) в разва́линах2) перен. быть в состоя́нии драк, ссор и т. п. -
5 кыршау
I сущ.1) о́бруч; обво́дка, ши́на, о́бод для крепле́ниятәгәрмәч кырша́вы — о́бод колеса́
агач кырша́у — деревя́нный о́бруч (о́бод)
тимер кырша́у — желе́зный о́бруч
2) обеча́йка ( радиатора)3) перен.; воен. окруже́ниеII перех.кырша́уда калу — остава́ться в окруже́нии
2) перен. окружа́ть (проти́вника)3) опоя́сыватьбилне кырша́у — опоя́сываться ( ремнём)
4) обива́ть/оби́ть по окру́жности (кольцом, кругом; круглое сооружение) -
6 төнсез
нареч.; и прил.1) без но́чи, без ноче́йтөнсез вакыт — вре́мя без но́чи ( за полярным кругом)
2) разг. до са́мой но́читөнсез кайтмас ул — он, вероя́тно, не вернётся до са́мой но́чи
-
7 әйләнәли
вокруг, кругом -
8 тирәләп
-
9 тирәли
-
10 һәрьяк
все стороны, кругом -
11 әйләнәдә
нар. вокруг, кругом -
12 әйләнәле
прил. разг.вокруг, кругом -
13 әйләнергә
пов.н.äylän гл. 1) вращаться, вертеться, кружиться 2) поворачиваться/повернуться, переворачиваться/перевернуться 3) превращаться/превратиться в кого, во что ▪ äylänä başlarğa завертеться ▪ äylänep çığarha обходить/обойти, объезжать/объехать (всё кругом) ▪ äylänep kilergä возвратиться, вернуться ▪ äylänep kitärgä завертеться, перевенуться ▪ äylänep qarırğa оглядываться/оглянуться ▪ äylänep qaytırğa возвращаться/возвратиться, вернуться ▪ äylänep töşärgä упасть ▪▪ äylänep çıqqan предостаточно -
14 һәр
мест. 1) каждый, всякий 2) еже- (первая часть сложных слов)här ayda ― ежемесячно
här yılda (yılnı) ― ежегодно
▪ här cirdä везде, повсюду, всюду ▪ här ikese оба, обе ▪ här kön (könne) каждый день, ежедневно, каждодневно, изо дня в день ▪ här kön sayın каждый день, каждодневно, ежедневно, изо дня в день ▪ här taraf (cir) всё, кругом ▪ här yaqtan (yaqlap) со всех сторон, отовсюду ▪▪ här eşneñ üz waqıtı всему своё время -
15 һәрйаклап
нар. 1) со всех сторон, кругом 2) перен.всесторонне, досконально, разносторонне -
16 һәрьяк
сущ. каждая сторона, вся округа, все стороны, кругом -
17 тирәләй
посл. вокруг (употребляется с существительными в основном и местоимениями в притяжетльном пажеде), кругом -
18 тирәли
посл. 1) вокруг (употребляется с существительными в основном и местоимениями в притяжетльном пажеде), кругом 2) мимо ▪ tiräli ağarğa обтекать ▪ tiräli oçu облёт -
19 äylänädä
-
20 äylänergä
әйләнергәпов.н.äylänгл.1) вращаться; вертеться; кружиться2) поворачиваться/повернуться; переворачиваться/перевернуться3) превращаться/превратиться в кого, во чтовозвращаться/возвратиться; вернутьсяоглядываться/оглянутьсявозвратиться; вернутьсязавертеться; перевенутьсяобходить/обойти; объезжать/объехать (всё кругом).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КРУГОМ — 1. КРУГОМ, нареч. только в выражении: голова идет кругом см. голова. 2. КРУГОМ. 1. нареч. Совершив круговое движение, описав круг. Повернуться кругом. Налево кругом! (воен. команда). 2. нареч. Вокруг, со всех сторон. «Кругом нет ни лесов, ни… … Толковый словарь Ушакова
КРУГОМ — 1. КРУГОМ, нареч. только в выражении: голова идет кругом см. голова. 2. КРУГОМ. 1. нареч. Совершив круговое движение, описав круг. Повернуться кругом. Налево кругом! (воен. команда). 2. нареч. Вокруг, со всех сторон. «Кругом нет ни лесов, ни… … Толковый словарь Ушакова
кругом — и кругом. В знач. нареч. «в виде круга, по кругу» кругом. Построиться кругом. В устойчивом сочетании: голова идет кругом. В знач. нареч. и предлога «сделав круговое движение; вокруг; совершенно, целиком» кругом. Повернуться кругом. Обойти кругом… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
кругом — См … Словарь синонимов
КРУГОМ — 1. нареч. Сделав круговое движение. Повернуться к. К. марш! (команда повернуться спиной и идти вперёд). 2. нареч. Вокруг, в окрестности; рядом (о многих). Оглядеться к. К. всё тихо. К. друзья. 3. нареч. Совершенно, целиком (разг.). К. виноват. 4 … Толковый словарь Ожегова
кругом должен — в долгах как в шелках, залезть в долги, сидеть по горло в долгах, войти в долги, сидеть по уши в долгах, быть по горло в долгах, назанимать, влезть в долги, быть по уши в долгах, задолжать, наделать долгов Словарь русских синонимов. кругом должен … Словарь синонимов
Кругом измена, и трусость, и обман — Из дневника (запись от 2 марта 1917 г.) российского императора (1894 1917) Николая 2 (1868 1918), сделанная им в день своего отречения от престола в пользу брата Михаила Романова (который также отказался от престола, после чего было сформировано… … Словарь крылатых слов и выражений
Кругом — I круг ом нареч. обстоят. места 1. Со всех сторон; вокруг. 2. Везде, всюду. II круг ом нареч. качеств. обстоят. разг. Целиком, совершенно, полностью. III круг ом межд. Военная или спортивная команда, соответствующая по значению сл.: сделать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кругом — I круг ом нареч. обстоят. места 1. Со всех сторон; вокруг. 2. Везде, всюду. II круг ом нареч. качеств. обстоят. разг. Целиком, совершенно, полностью. III круг ом межд. Военная или спортивная команда, соответствующая по значению сл.: сделать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Кругом да около — КРУГОМ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Кругом шестнадцать — ШЕСТНАД АТЬ, и, числит. колич. Число и количество 16. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
